L'exposition de Dortmund a lieu, à
l'instar de la CACIB de Luxembourg, deux fois par an. En mai, c'est
l'Europasieger, et en octobre, la Bundessieger. Pour nous, elle fait un
peu partie de ces expos incontournables, et nous essayons toujours de ne pas la
manquer, de plus qu'elle n'est qu'à deux heures de route de chez nous (enfin, ça
dépend des cas ;-) vous allez le voir plus bas ;-))
Nous voilà donc en route, avec Katia,
Lahja, Tyna, Donna, et Debbie, ainsi que Marie & Xavier avec Cassandra & Donna.
Carol voyage avec Marie & Co ...
Le trajet de l'aller se passe plus ou
moins bien, malgré les trombes d'eau qui nous tombent dessus plus on arrive vers
le lieu de l'expo ... Heureusement que les GSM existent, sinon cela aurait
probablement été plus difficile aussi...
Nous déchargeons donc les voitures sous
une pluie battante. Heureusement, il n'y a pas beaucoup de file à l'entrée
de l'expo, car plusieurs possibilités sont offertes aux exposants, ce qui permet
de fluidifier le trafic, et d'accéder aux halles "le plus près possible" du lieu
où la voiture est garée (le parking est très grand).
Après un contrôle strict des passeports
et vaccinations antirabique, nous arrivons donc à la halle 8 sans encombres.
La halle 8 est la plus éloignée de "notre" entrée (bien sûr ;-)). Là,
pendant que tout le monde installe les affaires, les deux tables de toilettage,
etc etc et que Sabine reprend déjà une fois le toilettage de Lahja, Carol va
chercher les cartons au ring des Cockers anglais, puis au ring des Irish Water...
Au second ring, on lui dit qu'il doit y avoir un problème de paiement car le
carton de Lahja n'est pas là, et qu'il faut retourner au secrétariat ...
Celui-ci se trouve près de l'entrée, après deux volées d'escaliers ... Un
petit "sprint" (pas trop vite quand même) au secrétariat où, après vérification,
tout est en ordre, la dame ne comprend pas et donne un papier à remettre au ring
pour dire tout est OK. Retour au ring .... En voyant arriver Carol, la
secrétaire de ring se confond en excuses, ils avaient retrouvé le carton de
Lahja ... L'erreur est humaine, et tout est en ordre, c'est le
principal... Cette petite mésaventure est donc rapidement oubliée ...
Les chiens repassent un par un sur la
table de toilettage, pour les dernières retouches... qui sont minimes ...
(La préparation de cette exposition a en effet nécessité 2 journées et
demi de toilettage pour Sabine & Carol, par étapes pour laisser le poil
"retomber" et surtout les chiens se reposer). Ensuite, les jugements
commencent, et là on surveille deux rings à la fois, heureusement pas trop
éloignés l'un de l'autre, celui des Cockers et celui de Lahja... car Dany
présente Lahja, mais aussi Daytona, leur complicité ne faisant aucun doute, et
Daytona l'ayant choisi pour maître depuis longtemps déjà ...
L'ambiance est agréable, dans le respect
les uns des autres, avec souvent des applaudissements à chaque "podium".
Ce fair-play est à souligner car il fait vraiment partie de la mentalité de la
plupart des éleveurs allemands... Tout se passe dans le calme et la bonne
humeur, tout le monde se dit bonjour, se congratule ... Même si l'on peut
parfois deviner quelque forme d'animosité ou de rivalité, le mot qui semble
primer est "respect".
Le tour de nos chiens arrive, avec les
deux soeurs Daytona et Donna ... Dany et Daytona sont heureux d'être
ensemble sur le ring, et ça se voit ... Xavier est un peu nerveux, cela se voit
aussi ... Il "perd" Donna l'espace de quelques secondes mais celle-ci ne
s'éloigne pas, bien sûr, elle ne quitterait son maître adoré pour rien au monde
(ce n'est pas le cas d'une autre femelle de la classe, qui elle n'hésite pas à
retourner carrément à sa cage, son maître dépité derrière elle, mais nous
compatissons, car nous avons connu cela aussi ;-)) ... Malgré cela, Xavier
n'arrive pas à se remettre de sa "bévue" ... Il n'empêche que Donna se
présente très bien. Verdict : 4ème Excellent pour Donna, et Daytona gagne
la classe, remportant ainsi un premier CAC Jeunes.
Ensuite, vient le tour des deux autres
soeurs, Tyna et Cassandra. Sabine s'en sort très bien avec Tyna, qui est
loin d'être facile, surtout à la marche. Cassandra épate même Xavier, elle
reste correctement en statique et marche bien aussi ... Résultat : 3ème
Excellent pour Cassandra et 1er Excellent pour Tyna, qui remporte là un premier
CAC en vue de l'obtention du titre de Champion d'Allemagne.
Katia, en classe Champions, ne faillit
pas à sa réputation de "J'aime le ring et ça se voit" ... Elle en veut
même un peu trop et Carol a du mal à la gérer, et doit même la freiner dans les
premiers tours, tellement "elle en veut" ... Elle gagne la classe et Carol
ne lui remet même pas la laisse pour la sortir du ring, elle lui donne en gueule
et Katia retourne ainsi fièrement à sa cage... en attendant avec impatience le
prochain tour ;-)
A noter aussi le 2ème Excellent et la
réserve CAC de Clara du Domaine d'Haïsha, appartenant à la Famille Jörke.
Félicitations !
C'est enfin le tour de Lahja ... La juge
semble l'apprécier beaucoup, et Lahja se laisse manipuler sans problème ...
Ensuite vient le jugement du meilleur de race, Lahja est en concurrence avec un
jeune mâle et un champion (elle est elle-même en classe ouverte car son titre de
champion est en cours d'homologation), et la juge lui attribue le meilleur de
race !!! Nous sommes tous aux anges ! Nous savons dès lors que nous
devrons quitter l'exposition plus tard qu'à l'accoutumée, car Lahja doit
participer au jugement du 8ème groupe sur le ring d'honneur, mais c'est loin
d'être une mauvaise nouvelle ;-)
Dans les Cockers, il restait encore
Debbie à être jugée, et Carol n'était guère convaincue avant de passer sur le
ring car, avec un pluricolore, c'est à chaque exposition un nouveau défi,
va-t-il marcher ou pas ? Elle se balade un long moment avec Debbie avant
le jugement, essayant de la "stimuler" un maximum (vive les biscuits)...
Debbie semble à son aise, et remue constamment la queue... Dans le ring,
c'est pareil, mis à part le premier tour, Carol n'ayant pas trouvé le biscuit à
temps ;-) Mais après, tout se passe bien, Debbie est attentive, joyeuse,
le défi semble relevé (pour cette fois du moins). Debbie obtient la
deuxième place, avec une réserve de CAC Jeunes, et nous sommes très contents de
ce résultat.
Peu de temps après, les finales
débutent, avec les plus beaux cockers de la journée... Daytona est jugée
contre la meilleure jeune femelle bleue, et cette dernière l'emporte. Ce
n'est pas grave, gagner la classe et se présenter de cette manière pour son âge
était déjà plus que très bien. Ensuite, Katia & Tyna repassent pour le
jugement du CACIB femelles. Celui-ci est remporté par la magnifique
chienne bleue "Louisa vom Rauhen Holz". Pour la réserve, le juge hésite et
demande à encore un tour à Katia et à la très jolie blanche & orange "True Love
vom Rauhen Holz". Il ne tarde pas à se décider et choisit la pluricolore....
Nous sommes néanmoins très contents de ces résultats.
Au final, le meilleur de race est
remporté par "Louisa" (vom Rauhen Holz). Félicitations Louisa, Doris &
Sandra !!!
Après toutes ces émotions et que nous
ayons récupéré les fardes avec les résultats et les commentaires du juge, nous
rangeons toutes nos affaires (nous aurions du prendre une photo avant de ranger,
tellement nos affaires sont à chaque fois dans un de ces méli-mélo ;-)), puis
migrons vers le ring de pré-jugement, à côté du ring d'honneur. Pendant
que Marie, Xavier et Carol vont "faire quelques courses" dans les stands, Sabine
reprend le toilettage de Lahja, qui est "au top" ... Ensuite, quand le
groupe précédent quitte le ring de pré-jugement, Dany et Lahja s'y présentent à
leur tour, en même temps que les autres "meilleurs de race" du huitième groupe.
Tout cela, une fois de plus, dans une bonne ambiance et avec une super
organisation. Vient le passage dans le ring d'honneur ... Lahja
n'est pas reprise dans la première sélection mais s'est bien présentée et a fait
bonne impression, c'est le principal... Louisa est quant à elle reprise
dans les 5 premiers, mais manque le podium...
Le moment de partir est arrivé, nous
reprenons nos chariots et nous dirigeons vers la sortie ... en pensant que la
"pente" parcourue le matin de la voiture aux halls d'expo est maintenant une
belle côte ... Il ne pleut pas encore trop fort (il faut positiver ;-)) et
nous en sommes presque à la "course de chariots", dans la joie et la bonne
humeur ...
Le rechargement dans les voitures se
passe bien, nous trouvons de la place pour tout, y compris les rouleaux de
vet-beds achetés à un prix très intéressant...
Nous voilà repartis vers la maison...
Sur la route, encore de nouvelles trombes d'eau, des averses de grelons...
Marie et Carol décident de dire à Dany et Sabine, qui roulent devant, de ne pas
se tracasser et de rouler, tellement il est difficile de suivre par ce temps ...
Dany et Sabine préfèrent attendre car ils savent que Carol, "copilote" de Marie,
a l'art de se tromper, particulièrement en Allemagne... Seulement, à un
échangeur où ils pensent que Marie n'est pas loin derrière, ils téléphonent pour
bien indiquer le changement de direction ... Carol le communique
directement à Marie, car les panneaux sont quasi-impossibles à lire avant
d'avoir "le nez dessus"... Justement, le panneau est là, indiquant "Köln"
(la direction à suivre), sur la droite, alors que Marie se trouve au milieu...
Elle veut bifurquer, mais ne peut pas le faire sans risquer un accident, car une
autre voiture est juste derrière ... Les voilà partis en direction de
Siegen (pratique il y a une expo là-bas aussi, mais c'est pas le bon jour ;-))
... Après avoir annoncé la "nouvelle" à Dany & Sabine, qui veulent
s'arrêter et attendre, Marie a l'idée de sortir de l'autoroute et d'y remonter
pour l'autre bretelle pour faire demi-tour... Mais Dany & Sabine ont déjà
eu l'expérience de ce type de "manoeuvres" sur les autoroutes allemandes, et
d'avoir fait des dizaines de kilomètres de routes secondaires avant de pouvoir
remonter sur l'autoroute dans la bonne direction, ils conseillent donc de plutôt
attendre le prochain échangeur et de reprendre à ce moment-là vers "Köln" ...
Marie accepte à contrecoeur, car elle n'a pas de carte et elle n'a aucune idée
d'où se trouve le prochain échangeur ....
Celui n'arrive pas ... Finalement
Marie décide de suivre son instinct et de sortir de l'autoroute pour trouver de
la "civilisation", et un moyen de reprendre la bonne direction... Elle
trouve rapidement une station-service, il ne reste plus qu'à espérer trouver
quelqu'un qui parle anglais, car personne dans la voiture ne sait parler
allemand... Carol est on ne plus plus soulagée quand le vendeur de la
station, à la question "Do you speak English", lui répond "Yes" ! Il lui
note les directions à reprendre sur un papier, et la malheureusement on se rend
compte qu'il n'y a pas moyen de reprendre une autre autoroute, le seul moyen est
de rebrousser chemin sur l'autoroute déjà empruntée, et de retomber sur
l'échangeur vers Cologne ... Après un court moment de découragement, la
bonne humeur revient dans la voiture (sauf que Xavier commence à avoir faim et
que les CD que Carol choisit ne lui convient pas au mieux, mais bon au moins il
tolère)... Arrivé à proximité du fameux échangeur, et après encore de
grosses averses, c'est le soleil couchant qui éblouit et les panneaux sont à
peine visible ... Carol et Marie ont le nez collé sur le pare-brise ...
Et Xavier essaie d'aider du mieux qu'il peut ... Finalement, ils prennent
correctement la direction "Köln" (heureusement, sinon c'était retour vers
l'expo)...
Marie aimerait s'arrêter pour se
détendre un peu et satisfaire un petit besoin urgent ... Elle bifurque
vers le premier parking, pour finalement changer d'avis, d'un commun accord avec
le reste de "l'équipage", le parking s'avérant "douteux" ... Tant pis, elle
attend la prochaine station ...
Enfin, le premier panneau "Aachen"
apparaît, dans la déception quand même parce que là ou Xavier pensait 80 km, il
reste encore 130 km jusque là, et ce n'est pas encore la destination ...
Une autre voiture manque encore d'empêcher Marie de bifurquer sur Aachen, mais
là elle est bien décidée à passer ;-)
La frontière est franchie dans
l'hilarité, car normalement, en Belgique, les autoroutes sont très, et même
trop, éclairées ... Et là, aucune lumière, même pas sur les panneaux ...
Quelles péripéties ! Finalement, le reste de la troupe rentre à bon port,
après 4 heures de route...
Et la journée se termine dans la bonne
humeur ... Chacun ayant déjà en tête la prochaine exposition ...
Merci à Xavier & Marie pour les photos, les vidéos,
leurs encouragements, leur bonne humeur ...
Et une fois de plus, merci à nos chiens de nous donner
autant de bonheur et d'être à l'origine de bien des amitiés, ici et à travers le
monde, ...
Commentaires des juges (en version originale)
Daytona
Very proportional, compact, with long neck, long and excellently situated
shoulders, short loins. Excellent angulation and first of all super balance in
movement.
Donna
Feminine in type, with a sweet face. well set, but no too long neck. Correct
topline. slightly too high set, and too short in brisket. Moves freely.
Debbie
Very nice bitch, correct type, style and general impression. Beautiful head,
correct topline and free in movement. Only brisket could be longer. Beutifully
presented.
Tyna
Excellent in type, size and general impression with a long neck, short loins,
well angulated body. Movement with a rhytmic step, but tail is carried too high
when on the move.
Cassandra
Correct type and general proportions.
Sufficently feminine expression. Little bit upright at both ends, but still OK.
Step rhytmic but not too long.
Katia
Excellent in size, type and general impression. Very elegant. moves very freely,
carrying her head proudly. Fluent topline, full underline. Proper angulation.
Lahja
Hündin von vorzügl. Typ in sehr guter Kondition.
Vorzügl. Kopf. Korrekte obere Linie. Viel Substanz.
Korrekte Winkelungen.
Korrectes Haar.
Freie Bewegung.
Résultats complets
Organisé par le Spaniel Club
Deutschland
Juges :
Cockers anglais : Mr Kazmierski
(Pologne)
Autres spaniels : Mrs Elke Peper
(Allemagne)
Cockers anglais
Unicolores
Mâles
Jeunes
Tihany's All My Life : Excellent 1 -
CAC Jeunes - Europajugendsieger
Aro's Star Alliance : Excellent 3
Ho Rüd Ho Dusty : Excellent 2 - RCAC
Jeunes
Mandy's Yannick : Très Bon
Paisley's Tidewave : Très Bon 4
Diana's Tan Tobias : Très Bon
Intermédiaire
Casanova of Luna's Dynasty : Excellent 1
- CAC
Yuma Sable vom Eschenweg : Excellent 2 -
RCAC
Cara's Charmer : Excellent 3
Champion
Black Dream Boy vom Klosterberg :
Excellent 2 - RCAC
Aro's Love Player : Excellent 1 - CAC
Travail
Sheerclever Out of Reach : Absent
Ouverte
Trocadero's Carlito : Excellent 3
Pandor von Tinberg : Excellent 4
Tihany's Sgt Pepper : Très Bon
Mc Fly von Pride Rock : Excellent
Mandy's Paolo : Excellent 2 - RCAC
Black-Jack Domesday : Absent
Korden's Donald Red : Excellent 1 - CAC
Femelles
Vétéran
Countess Alison of Coltie Company :
Absent
Evita vom Haus Helenen-Ruh : Absent
Jeunes
Sheerclever Game of Love : Absent
Mandy's Yuliette : Très Bon
Arwen Bamarie von Roohan : Absent
Hahn's Habondias : Absent
Ho Rüd Ho Chrissie : Excellent 3
Diana's Tracy : Très Bon
Tihany's Ain't She Sweet : Excellent 2 -
RCAC Jeunes
Donna du Domaine d'Haïsha : Excellent 4
Dee Dee du Domaine d'Haïsha : Très Bon
Daytona du Domaine d'Haïsha : Excellent
1 - CAC Jeunes
Intermédiaire
Countess Iliza Of Coltie Company :
Absent
Timbo's Hello Little Judyn : Excellent 2
- RCAC
Cobea Cockeret : Absent
Lovely Heila Hetiw : Excellent 4
Christyna du Domaine d'Haïsha :
Excellent 1 - CAC
Cassandra du Domaine d'Haïsha :
Excelllent 3
Champion
Sheerclever Game Over : Absent
Be My Honey du Domaine d'Haïsha :
Excellent 1 - CAC
Flikka vom Odenwald : Excellent 2 - RCAC
Ouverte
Clara du Domaine d'Haïsha : Excellent 2
- RCAC
Shary von Arnoldsruh : Excellent
Diana's Pia : Absent
Cara's Bethany : Excellent
Kiara Kasylda Hetiw : Très Bon
Paisley's Virginia : Excellent 4
Tihany's Penny Lane : Excellent 1 - CAC
Quirina vom Odenwald : Excellent 3
Pluricolores
Mâles
Puppy
Salomon : Sans évaluation
Jeunes
Rhenus Tony Boy : Très Bon
Blue Shadow's Magic Lightning Flash :
Très Bon
Xeno von Turkiskamp : Excellent 4
Negro's Valentino : Excellent 2 - RCAC
Jeunes
Silverblue's The Friendly Ghost : Très
Bon
Candyman vom Rauhen Holz : Excellent 1 -
CAC Jeunes
Beautiful Moreno vom Wiemar's Eck : Très
Bon
Beautiful Moreno : Absent
Rosecourt Rock on Davey : Excellent 3
Intermédiaire
Fairplay vom Rauhen Holz : Excellent 2 -
RCAC
Gonzo vom Guten Hirten : Excellent 1 -
CAC
Champion
Ingrid Claudio of Classic Line :
Excellent 2 - RCAC
Over The Top vom Frenzer Feld :
Excellent 1 - CAC - CACIB - Europasieger
Mâle
pluricolore intermédiaire Gonzo vom Guten Hirten
CACIB Mâles
Europasieger
Over The Top Vom Frenzer Feld
Jeunes
femelles unicolores
Donna, Dee
Dee, Daytona du Domaine d'Haïsha
Daytona du
Domaine d'Haïsha, Tihany Ain't She Sweet, Ho Rüd Ho Chrissie, Donna du
Domaine d'Haïsha
Daytona
Debbie du
Domaine d'Haïsha
Jugement de
la meilleure jeune femelle : Negro's Virginia et Daytona du Domaine d'Haïsha
Femelles
unicolores classe intermédiaire
Timbo's Hello Little
Judyn, Lovely Leila Hetiw, Christyna du Domaine d'Haïsha, Cassandra du
Domaine d'Haïsha
Christyna du
Domaine d'Haïsha, Timbo's Hello Little Judyn, Cassandra du Domaine d'Haïsha
Christyna du Domaine d'Haïsha,
Timbo's Hello Little Judyn, Cassandra du Domaine d'Haïsha
Christyna du
Domaine d'Haïsha
Femelles
unicolores classe ouverte
Tihany's Penny Lane
Clara du
Domaine d'Haïsha
Tihany's
Penny Lane, Clara du Domaine d'Haïsha
Jugement du
CACIB femelles
Christyna du
Domaine d'Haïsha, Be My Honey du Domaine d'Haïsha, Tihany's Penny Lane, True
Love vom Rauhen Holz, Louisa vom Rauhen Holz, Over and Over Again vom
Frenzer Feld
Les CACIB
Mâle et Femelle : Over The Top vom Frenzer Feld & Louisa vom Rauhen Holz
Meilleur de
race : Louisa vom Rauhen Holz
Oleaginous
Sweet Brunette (Lahja)
Lahja & le
CACIB Mâle Donaïs Padraig
Le "mot de la fin" avec Xavier et Donna
Vidéos
Femelles
jeunes unicolores
Femelles
intermédiaires unicolores
Femelles
champions unicolores
Femelles
ouverte unicolores
Finale des
femelles
Finale du
meilleur de race
Lahja au préjugement et au jugement de la
finale du 8ème groupe
EUROPASIEGER
DORTMUND 07/05/2005
