Merci d'informer tous les amateurs de Cockers anglais au sujet de cette rubrique.

Cela pourrait être utile à la recherche scientifique.

Vous pourrez dorénavant trouver tout ce qui concerne la Néphropathie Familiale sur le site officiel du EFNF (European Familial Nephropathy Fund)

Et merci d'avance d'ajouter la bannière du EFNF sur votre site internet si vous en avez un 

Adresse du site : http://www.charbonnelcockers.co.uk/EFNF/efnffrench.htm

Notre avis personnel

La néphropathie familiale est une maladie orpheline, qui touche peu de races, et donc "intéresse" moins de monde. Pourtant, elle touche et tue des chiens de différentes lignées, elle se répand sournoisement, par "porteurs sains". Elle peut tomber sur n'importe quelle lignée, n'importe quel éleveur, et décimer la moitié d'une portée avant l'âge de deux ans.

Nous, les éleveurs, les clubs de race, mais aussi toutes les personnes qui se sentent concernées par la santé du Cocker anglais, devons réagir et apporter notre soutien à de telles initiatives. "Les petits ruisseaux font les grandes rivières", alors à chacun de faire un geste, selon ses moyens ... Le moindre don, la moindre initiative sera appréciée...

Les personnes qui souhaiteraient faire un geste peuvent contacter Mme Sandy Platt (en anglais) à l'adresse mail suivante : SandyPlatt@CharbonnelCockers.co.uk Si vous ne parlez pas l'anglais, vous pouvez nous contacter par email à l'adresse info@domainehaisha.com , nous nous chargerons d'assurer la correspondance avec Sandy.

Nous nous rendons à la Crufts en mars 2005, et pourrons de cette façon faire parvenir vos dons éventuels à Sandy Platt.

Nous vous tiendrons au courant de nos propres projets concernant l'aide au fonds de recherches via cet article.

De telles initiatives méritent d'être applaudies, mais aussi suivies .... pour la conservation et la santé de notre chère race...